Come ho potuto essere cosi' stupida? 8mila dollari.
Kako si mogla biti tako glupa?
Come puoi essere stata cosi' stupida?
Jesi li razmislio kolika bi cena mogla biti?
Ha pensato a quale potrebbe essere il prezzo?
To bi mogla biti policijska znaèka.
"D.P." Sembra del dipartimento di polie'ia.
Kako si mogla biti tako okrutna?
Come hai potuto essere tanto crudele!
Znaš li gdje bi mogla biti?
Qualche idea su dove possa essere?
Ona bi mogla biti lik stvari koje dolaze.
Lei potrebbe essere la forma di cio' che sara'.
Ako se Freebo porezao, krv bi mu mogla biti na odjeæi.
Se Freebo si fosse tagliato, il suo sangue sarebbe su quegli abiti.
Ako su glasine istinite, zahvaljuæi profesoru Henriju Vilkinsu Bormatova poslednja teorema bi mogla biti rešena u poslednjih nekoliko sati.
Se le voci sono vere, grazie al professor Wilkins l'ultimo teorema di Bormat potrebbe cessare di essere un mistero.
Ovo bi mogla biti dobra stvar.
Ehi, potrebbe essere una cosa positiva.
Ne bi više mogla biti mrtva.
Non c'è più niente da fare!
Ovo bi mogla biti naša šansa.
Questa potrebbe essere la volta buona.
To znaèi da bi ograda mogla biti pod naponom.
Significano che questa recinzione potrebbe essere elettrificata.
Sada dobijamo obaveštenje da bi ova havarija mogla biti duž celog severo-zapadnog koridora.
Ci riferiscono che il blackout potrebbe estendersi a tutto il tronco nordovest.
Ona bi mogla biti prijetnja, Finch.
Potrebbe essere lei la minaccia, Finch.
Tada, kada te odvedem u moj dom, u tamu, shvatićeš koliko si mogla biti srećna zbog tvog kratkog, malog života pod Suncem.
E, quando ti porterò nella mia casa nell'oscurità, rimpiangerai amaramente di non esserti goduta la tua breve vita.
Bez pokroviteljstva lorda Folija i Vilijama Hamiltona engleski sudovi se možda ne bi okoristili vašim umom, a titula vrhovnog sudije danas ne bi mogla biti vaša, lorde.
Senza il patrocinio di Lord Foley e William Hamilton, i tribunali inglesi non avrebbero beneficiato della vostra arguzia e il titolo di Giudice Supremo oggi non sarebbe vostro... mio signore.
Ova piramida bi mogla biti i starija no što sam prvobitno mislila.
Questa piramide potrebbe essere piu' antica di quello che credevo.
Ili bih mogla biti tvoja sekretarica.
Oppure, Ollie, potrei diventare la tua segretaria.
Ta kutija je mogla biti izložena kod Gugenhajma.
Quella scatola potrebbe essere esposta al Guggenheim.
Mislim da znam gde bi mogla biti.
Aspetta, forse so dove si trova.
Da li si ikad pomislila da je sve to mogla biti samo gluma kako bi se približili, da je možda pronašao slabost i izložio je?
Hai mai pensato che potesse essere solo una finta per avvicinarsi? Che fosse solo una debolezza che aveva percepito e sfruttato? No, non recitava.
Vidi, to su stvari koje bih želeo da mogu da ti kažem ali ne mogu jer bi mogla biti veoma povreðena.
Ci sono cose che vorrei poterti dire, a non posso perche' potrebbe finire male per te.
Razumeš li zašto bih sada mogla biti uznemirena?
Riesci a capire perché potrei essere infastidita in questo momento?
Tako da bi hemijska supstanca u tome mogla biti korisna.
Per cui la sostanza chimica contenuta potrebbe essere utile.
Ljudi su shvatili da će se 1950. dogoditi. i da bi mogla biti važna.
La gente si rese conto che il 1950 stava per arrivare, e poteva essere grandioso.
Drugi problem: Vaša zemlja bi mogla biti pod sajber napadom sa celim regijama u totalnom mraku a vi ne biste čak ni znali ko vas napada.
Secondo problema: Il vostro paese potrebbe essere sotto attacco informatico con intere regioni immerse nel buio totale ed è possibile che non conosciate l'identità del colpevole.
Druga ideja koja me je zaista fascinirala kao dete je ta, da je cela galaksija mogla biti sadržana u jednom klikeru.
Un'altra idea affascinante che avevo da piccola era che l'intera galassia potesse essere contenuta all'interno di una biglia.
Dakle, ako možete biti gojazni bez insulinske rezistencije, a mršavi sa insulinskom rezistencijom to sugeriše da bi gojaznost mogla biti samo zaštitni posrednik za ono što se dešava.
Se potete essere obesi e non essere resistenti all'insulina, e potete essere magri e esserlo, questo suggerisce che l'obesità potrebbe solo essere un tramite di quello che sta succedendo.
I on je shvatio odjednom da bi sila koja je privukla jabuku dole ka zemlji mogla biti ista kao sila koja regulište kretanje planeta i meseca.
e improvvisamente realizzò che la forza che attirava la mela a terra poteva essere la stessa forza che regola il movimento dei pianeti e della luna.
To bi mogla biti konačna "time lapse" fotografija: oživljena anatomija Zemlje.
Potrebbe essere l'immagine definitiva: l'anatomia della Terra che nasce.
Ali ako poboljšanje jednog od poslova njega ne čini boljim od drugog, onda dva prvobitna posla nisu mogla biti jednako dobra.
Ma se un miglioramento in uno dei due lavori non lo rende migliore dell'altro, allora i due lavori originari non potevano essere altrettanto validi.
Druga luda ideja je da bi svest mogla biti univerzalna.
La seconda idea folle è che la coscienza possa essere universale.
Evo, umetnička koncepcija upravo uvećava sliku i pokazuje vam kakva bi ta planeta mogla biti.
L'intenzione del video è quella di continuare a zoomare per mostrare il possibile aspetto del pianeta.
Koja bi mogla biti uzročna veza između veština koje se rano razvijaju i onih koje se razvijaju kasnije?
Quali possono essere le connessioni causali tra le abilità che si sviluppano precocemente e quelle che si sviluppano più tardi?
Jedna definicija zdravlja bi mogla biti da je taj akord u potpunoj harmoniji.
Una definizione di salute può essere quando quell'accordo è una completa armonia.
2.0877938270569s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Come ho potuto essere cosi' stupida? 8mila dollari. 